Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

MWFZMWxoOS9mRlhiMFZGN0lJOGEvWTg4Umc9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

ExecutivePlacements.com

Data Analyst, AR Recovery Job at ExecutivePlacements.com

 ...About The Role Impact you will make As an ARO Data Analyst, you will serve as the go-to expert on ARO data, ensuring accuracy, clarity, and reliability across projects. You will work at the intersection of product, data, and client teams, transforming raw information... 

HD Supply

Senior Merchant - Appliances Job at HD Supply

 ...and Category Inventory Productivity.+ Makes key decisions and manages supplier strategy (e.g. import vs. domestic, national vs. proprietary). Reviews the supplier portfolio on a ongoing basis to ensure suppliers maintain the bandwidth to support changing needs. Works with... 

G**** Software Company

Indian or Filipinos Full- time Translator in Beijing Job at G**** Software Company

Indian or Filipinos Full- time Translator in BeijingWe need someone with very good English, and good Chinese.This is a full time regular job position, not a part time one.Company Brief:***soft Co., Ltd is the recognized leading provider of 2D/3D CAD software and solutions... 

Motive Interactive

Senior Affiliate / Lead Gen Manager (Direct Publishers) Job at Motive Interactive

 ...strong, pre-existing relationships with direct affiliates (publishers) not just networks. Backed by a generous base salary and high...  ...to help us strengthen our performance engine. This is not an entry-level role. We need an experienced, data-driven, and proactive... 

Peter Boulware Toyota of Columbia

Parts Delivery Driver Job at Peter Boulware Toyota of Columbia

Peter Boulware Toyota of Columbia is looking for a Parts Delivery Driver.This position drives, delivers, and pick up parts and equipment for the dealership. Must be dependable, trustworthy and able to work with minimum supervision.Job duties include but are not limited...